HIPÓTESIS
“Todo relato cinematográfico está construido a través de dispositivos que pasan desapercibidos por el espectador. Marker realiza una inversión de este postulado poniendo en relieve el dispositivo y mostrándole al espectador que todo relato es una construcción”.
A través de la relación montaje - voz en off, Chris Marker en “Lettre en Siberie”, “Sans Soleil” y “El fondo de aire es rojo” pone en evidencia el dispositivo cinematográfico.
En Marker, los dispositivos estrictamente cinematográficos como el montaje o la voz en off no están usados para construir el relato sino para deconstruirlo, poniéndolos en evidencia y mostrando así, todo el tiempo, que estamos asistiendo a una película, esto es, un texto deliberada y caprichosamente articulado por el autor.
--Al mostrar que todo relato es una construcción lo que hace es deconstruirlo generando distancia, concepto: “Mentir para decir la verdad”, se abandona el realismo, es una contrucción, esto es una película.
--No utiliza los elemento del montaje: Raccord, fluidez en escala de planos. No lo usa para borrar las huellas de enunciación, las pone al frente. No utliza el principio del montaje de ordenar el espacio y establecer continuidad temporal, montaje metafórico.
--Distanciamiento Bretch (no persuadir al público) Godard lo lleva a cabo mediante la actuación (dispositivo ajeno) y Marker con la voz en off y el montaje (propios de cine) lo utiliza para mostrar dispositvo.
-- Pintura informalista (muestra materialidad)
Centro Pompidou
Lettre en Siberie
-- Voz /imagen:
.Puede utilizar el Contrapunto entre la imagen y la voz en off evidenciando la contrucción del relato. Voz en off como hilos independientes y contradictorio de lo que vemos.
.Cuando no hay contrapunto es un uso de la voz bressoniana en “Diario de un cura rural” , “Un condenado a muerte se escapa” y “Pickpocket” duplica (dice con 2 dispositivos lo mismo) y genera exactamente lo mismo.
.Idea de variación (repetir una cosa varias veces y se va deformando)
--Oposición con Bazin— montaje se hace con la película.
--Utilización de footage
Ejemplos:
Lettre en Siberie… Voz en off comenta las convenciones del montaje
… Tres versiones de la misma escena acompañados de comentarios con sentidos distintos: una imagen no es una representación neutra de la realidad sino que depende del contexto, Marker maneja el contexto a través del montaje. MONTAJE LATERAL Kulechov
El fondo del aire es rojo… ejemplo de remontar imágenes ajenas para darle un sentido nuevo a través del montaje. CONCEPTO DEL FRAGMENTO
Silent Movie una máquina monta de forma aleatoria una cantidad de imágenes, se produce una secuencia nueva cada vez.
Vertov --- todo montaje es en su esencia re-montaje
ARTICULO DE ANDRE BAZIN SOBRE LETTRE EN SIBERIE donde le atribuye a Marker una concepción completamente nueva del montaje: El montaje que se hace no entre una imagen y otra sino entre el oído y el ojo. En marker manda la palabra y ésta subordina la imagen.
No hay comentarios:
Publicar un comentario